Die hochpräzise stereotaktische Bestrahlung mit hohen Einzeldosen erlaubt eine Behandlung des Prostatakarzinoms über wenige Tage. Randomisierte Studien belegen exzellente Heilungsraten bei geringen Nebenwirkungen und sichern diese Methode als Standardoption.
Ein 67-jähriger Patient wird aufgrund von zunehmenden, beidseitigen testikulären Schmerzen seit zehn Tagen und erhöhten Entzündungswerten auf den Notfall zugewiesen.